DiversBucureşti

Vineri, 15 octombrie, ora 19.00, Sala Rondă, CNDB

Două piese coregrafice semnate de Mihaela Dancs şi Carmen Coţofană vor fi prezentate vineri, 15 octombrie, de la ora 19.00, în Sala Rondă a CNDB.
Este vorba despre solo-urile “Lulu’s Room” şi “Stage Psychosis”, primul creat şi interpretat de Mihaela Dancs, cel de-al doilea sub semnatura şi în interpretarea lui Carmen Coţofană.

LULU’S ROOM

„Să fie oare vorba despre o lucrare de grup a persoanelor care mă locuiesc? Le-am propus o colaborare fără să-mi treacă vreo secundă prin cap în ce mă bag. Uneori parcă puţin le pasă că-s implicate într-un proces artistic, nu fac nimic. Alteori îşi zguduie gazda, le apucă o energie febrilă, vorbesc unele peste celelalte şi se ceartă din tot soiul de motive, se judecă, îşi întorc corpurile pe dos, parcă-s angajate într-o cursă şi încearcă să prindă ceva care le scapă tot timpul. Cînd discutăm numai eu ştiu ce-mi aud urechile. Cine decide? Ce facem, ce credem că facem şi de ce facem ceea ce facem? Sper să cădem la pace până la final. Iar dacă-mi pierd autoritatea, nu răspund pentru rezultat.”
Mihaela Dancs

Mihaela Dancs a absolvit Stomatologia în 1999. Din 2004 a lucrat cu coregrafii: Pascal Allio, Allyson Green, Cătălina Gubandru, Andreea Căpitănescu, Florin Flueraş, Rui Catalao, Maria Baroncea & Eduard Gabia, Bernard Baumgarten, Vava Ştefănescu, Mădălina Dan.
Creează Reprogramare, Coada Şoricelului şi Follow That Summer (în colaborare cu Rui Catalao), First Steps (în colaborare cu Carmen Coţofană), Lulu’s Room.
În 2010 colaborează cu Robin Dingemans în proiectul live, with the certain tendencies of robin dingemans & mihaela dancs, participă la danceWEB Scholarship Programme (Viena) şi la Solo Performing Commissioning Project (Deborah Hay).

STAGE PSYCHOSIS

Solo-ul “Stage psychosis” îşi propune a fi o scurtă analiză a conceptului de mască, privit atît din punct de vedere psiho-social “persona”, cît şi teatral, astfel pornind de la ipoteza că omul foloseşte «masca» pentru a-şi ascunde intimitatea dar şi ca instrument regulator, de adaptare. Folosind această investigaţie în contextul scenic, solo-ul îşi propune să descopere atitudini şi mecanisme teatrale accesate de propria mască a interpretului.>
Carmen Coţofană

Carmen Coţofană (n.1979) este dansator şi coregraf independent. Din 1998 a participat la workshop-uri cu coregrafi importanţi precum: Pal Frenak, Karine Saporta, Donna Uchizono, Mark Tompkins, Carol Brawn, David Zambrano, Vera Mantero, Xavier le Roy, Thomas Leman şi a colaborat ca interpret în piesele coregrafilor Sorana Badea, Mihai Mihalcea, Vava Ştefănescu, Valentina de Piante, Charles Lineham, Florin Fieroiu, Ioana Macarie, Cătălina Gubandru, Eduard Gabia, Mădălina Dan.
Participă la festivaluri naţionale şi internaţionale ca: Platforma Dansului Contemporan Românesc/Bucureşti 1998, EURODANCE /Iaşi 1999, IndepenDANCE/Bucureşti 2000 şi 2002, Balkan Dance Platform/Bucureşti 2003, Aeroweves /Londra 2003, Aerodance JULIDANCE /Amsterdam 2003, SESC “Forum Mondial Cultural”/Sao Paolo 2004, ImpulsTanz/Vienna 2005, Kaai Theater/Bruxel 2007, Restart/Bucureşti 2007, SpringDance/Utrecht 2008, Tanzquartier/Vienna 2008.
În 2005 este beneficiară a bursei DanceWEB/Vienna; participă în programul de rezidenţe artistice “Terrains Fertiles” 2005 iniţiat de compania Ixkizit (Franta), ImFlienger (Austria) şi ArCub (România), în proiectul “Nottdance Dialogue” din cadrul festivalului internaţional – Nottingham 2008 şi rezidenţa artistică oferită de Cullberg Ballet/Stockholm şi Jardin d’Europe în 2009.
Dintre piesele proprii menţionăm: “Fiinţe ale mâinilor”, “Take Five”, “Free Mesh”, “Recycle me”, “Stage psychosis”, “First Steps” (în colaborare cu Mihaela Dancs).
Din 2001 colaborează cu regizoarea Gianina Cărbunariu la piesele de teatru: “Stop the tempo”, “Mady-baby.edu”, „Poimâine alaltăieri”, “Sold Out” şi realizeză mişcarea şcenică pentru piese regizate de Andreea Vălean, Alexandru Dabija, Radu Nica.

Bucureşti, 27 sept.- 10 oct. 2010

Asociaţia 4Culture anunţă începerea rezidenţelor internaţionale de dans Jardin d’Europe, care se vor desfăşura la Bucureşti în perioada 27 septembrie – 10 octombrie 2010.

Participanţii din acest an sunt coregrafii Sidney Leoni (Suedia), cu proiectul Undertone, Raul Maia (Portugalia) & Thomas Steyaert (Belgia), cu proiectul The Ballet of Sam Hogue and Augustus Benjamin, Freddie Opoku-Addaie (Marea Britanie), cu proiectul Bespoke, şi Valentina de Piante Niculae (Italia/ România), cu proiectul Past Tense Dance. Rezidenţele includ prezentări work-in-progress deschise publicului, care vor avea loc la Muzeul Naţional de Artă Contemporană, în cadrul eXplore dance festival, ediţia a V-a, în zilele de 5, 8 şi 10 octombrie 2010, de la orele 19.00 şi 20.00.

Jardin d’Europe este un proiect european dedicat creării unei infrastructuri europene care să susţină profesionalizarea dansatorilor, coregrafilor, practicienilor şi criticilor de dans emergenţi. Obiectivul său principal nu este doar organizarea unor proiecte de artă individuale, ci şi transformarea acestora într-o forţă importantă pe piaţa de dans contemporan din Europa. Jardin d’Europe este organizat ca o reţea de instituţii de dans europene (centre de training în dans, companii de dans sau organizatori de festivaluri), prioritate având ţările din centrul şi estul Europei.

Coordonator Jardin d’Europe: DanceWEB (Viena/Austria)
Co-organizatori: 4CULTURE/RO, Bimeras Culture Foundation/TR, CCN Montpellier/FR, Cullberg Ballet/SE, Lokomotiva/MK, Southbank Centre/UK, Station/YU, Ultima Vez/BE, Workshop Foundation/HU.

Detalii suplimentare sunt disponibile la coordination@4culture.ro, www.4culture.ro şi www.jardindeurope.eu.

Spectacolul “Manteau long…”, creat de Delgado Fuchs, va fi prezentat, în premieră în România, joi şi vineri, la Centrul Naţional al Dansului Bucureşti (CNDB)

Creat de Delgado Fuchs, o coproducţie Belgia – Elveţia, spectacolul “Manteau long en laine marine porte sur un pull a encolure detendue avec un pantalon peu de peche et des chaussures pointues en nubuck rouge” va fi prezentat începând cu ora 20.00.

Delgado Fuchs – Nadine Fuchs şi Marco Delgado – este o grupare artistică care a luat naştere în martie 2002, în Berna (Elveţia). Cei doi creează performance-uri şi instalaţii care determină publicul să regândească mişcarea şi corpul dincolo de un context strict coregrafic. Pe muchia dintre seriozitate şi trivial, munca lor se hrăneşte din ambiguitate. Reformulând constant tema şi schimbându-i perspectiva, Delgado Fuchs evidenţiază prin gest natura versatilă a identităţii.

În spectacolul “Manteau long…”, Delgado şi Fuchs îşi scot hainele în mod seducător. Spectatorii devin astfel voyeuri ai unui cuplu la prima vedere naiv. Paradoxul corpurilor care se expun, dar sunt exagerat de decente se lasă întrevăzut într-un dans unde mâna unuia acoperă intimitatea celuilalt. “Manteau long…” vorbeşte despre dorinţa unei prezenţe imediate şi demonstrează că rolurile coregrafului şi dansatorului nu diferă niciodată radical ci, din contră, se completează unul pe celălalt.

Sala Palatului

02 Decembrie , Ora 19.30

Amphitrion are onoarea sa prezinte in PREMIERA MONDIALA “Tango in Red Major”, noul spectacol marca Gustavo Russo, eveniment care va avea loc miercuri, 2 decembrie a.c. la Sala Palatului.

“Tango in Red Major , in regia renumitului coregraf, va fi un spectacol efervescent, senzual si extravagant. Conceptul a fost creat ca o piesa in doua acte. Alaturi de cele 6 perechi, cunoscute publicului datorita evolutiei in `Tango Seduccion`, va mai fi prezent un cuplu-surpriza. Prin scenografie se va da nastere unor episoade suprarealiste, cu o tenta sarcastica asupra lumii contemporane.
`Tango in Red Major va fi mai mult decat un spectacol de tango. Va fi o noua viziune a ceea ce se poate transmite prin acest dans. Cu o coregarfie fascinanta, cu ajutorul unor costumatii ametitoare, plin de incandescenta culorilor, de noutatea ideilor si de momente care trec dincolo de ritm, spectacolul este o creatie inedita. Practic, dansul (Tango), pasiunea (Rosu) si muzica (RE-major) vor incinge o seara rece de iarna`, declara Gustavo Russo, leading star si coregraf.

• Evenimentul se va bucura de sustinerea Ambasadei Republicii Argentina la Bucuresti, fiind sub Inaltul Patronaj al acesteia.

Biletele s-au pus deja in vanzare, avand preturi cuprinse intre 80 si 230 lei si sunt disponibile la Sala Palatului, Magazinul Muzica, reteaua Diverta,si online pe www.ticketpoint.ro, www.bilete.ro si www.blt.ro.”

”