TNB, Spectacol al Teatrului X din Japonia
Joi, 26 Noiembrie, ora 19:00

Piesa “Prinţul Oguri şi Prinţesa Terute” este bazată pe o legendă veche japoneză transmisă pe cale orală, a cărei temă este “moartea şi învierea”. A fost povestită din timpuri medievale şi ulterior adoptată de teatrul “Bunraku” şi de “Kabuki”, acoperind toate felurile de experienţe umane, iar prin utilizarea măştilor este relevată spectatorilor o lume fantastică.

Acest spectacol este combinat cu povestiri de “Sekkyobushi” (limbă veche japoneză rostită de actori tineri), dans contemporan şi muzică realizată cu instrumentele asiatice tradiţionale.
Spectacolele regizate de Takuo Endo sunt bazate numai pe acest principiu. Spectatorii simt că sunt atraşi de o energie primitivă, creată adânc înăuntrul fiecărui suflet, unde spectacolul este într-adevăr experimentat.

Teatrul Odeon şi Fundaţia Culturală „Camil Petrescu” vă invită luni, 23 noiembrie, ora 19, la Teatrul Odeon la spectacolul-lectură cu unul dintre cele mai apreciate texte neerlandeze contemporane.

CLOACA de Maria Goos (Olanda)

O comedie neagră despre reîntâlnirea a patru prieteni ajunşi la vârsta maturităţii. Radiografia unui moment de criză, când devine limpede că amiciţia de odinioară nu mai poate concura cu pretenţia fiecăruia de a fi reuşit în viaţă.

Traducerea: Liliana Alexandrescu

Cu: Mircea Constantinescu, Mugur Arvunescu, Marian Ghenea, Dan Bădărău şi Rada Ixari
Regia: Cristian Dumitru

Participă dramaturgul Maria GOOS şi cunoscutul actor Peter BLOK, interpretul unuia dintre rolurile principale atât la premiera absolută a piesei, cât şi în filmul realizat după scenariul autoarei.

După lectură, vor avea loc discuţii cu publicul şi vor fi proiectate secvenţe din filmul Cloaca (producţie 2003, regia: Willem van de Sande Bakhuyzen). Întâlnirea va fi moderată de Liliana Alexandrescu.

Maria Goos (n. 1956) este regizoare, scenaristă şi unul dintre cei mai importanţi dramaturgi neerlandezi de astăzi. Cloaca (2002) a avut premiera la Teatrul Het Toneel Speelt din Amsterdam. În 2004, a fost montată de Kevin Spacey la Old Vic Theatre din Londra. A fost reprezentată ulterior în Germania, Elveţia, Austria, Spania, Argentina. Anul trecut, Mariei Goos i-a fost decernat prestigiosul Edmund Hustinxprijs, premiu acordat, la fiecare doi ani, unui dramaturg flamand ori neerlandez.

Intrarea este liberă, în limita locurilor disponibile.

Miercuri, 25 Noiembrie 2009, de la ora 19:30

Sala Rapsodia din Str. Lipscani nr. 53
Compania de teatru “PassePartout D.P.” prezintă spectacolul “MADE IN ROMANIA”
Scenariul şi regia: Dan Puric.
Spectacolul, plin de umor şi laconice poveşti pline de haz, este o viziune românească asupra sufletului lumii. Aproape nimic din ce este omenesc nu lipseşte din acest puzzle al conditiei individului şi a societăţii, derulat în ritmuri şi imagini năucitoare, in care artele marţiale se întâlnesc cu valsul, iar parodia suculentă la adresa unor sintagme din filmul japonez este contrapunctată, în final, de vitalitatea dezlantuită a dansului popular. Spectacolul se bazează pe sinteza unor diferite mijloace de expresie scenică: step, pantomimă, dans, lumini şi muzică, spirit şi emoţie.

Romania concepută de Dan Puric este o formă de work in progress, o structură descompusă secvenţial cu o minutie a fiecărui detaliu regăsit ulterior în unitatea de ansamblu. Costumele create de Irina Solomon se integrează perfect acestei figuraţii în mişcare, antrenament zilnic realizat cu precizie şi fineţe, intr-o tară în care oamenii râd, plâng, se caută si incearca sa se întâlnească cândva. Şi pentru ca toate acestea trebuiau să poarte un nume, li s-a spus “Made in Romania”.

Relatii si rezervari bilete, zilnic intre orele 11-18 la telefon 021/315.89.80 si 0734.540.593 – Sala Rapsodia (Str. Lipscani nr. 53).
Preturi reduse pentru elevi si studenti.