Publicat la 23 Nov 2010, de către mada, în Muzică
Teatrul Naţional de Operetă Ion Dacian, sâmbătă 27 şi duminică 28 noiembrie, ora 19:00
Spectacolul reuneşte pe aceeaşi scenă artişti români şi maghiari într-un spectacol jucat în două limbi. Astfel, personajele familiei Capulet (cu excepţia personajului Tybalt – Ernest Fazekaş), sunt interpretate de cei care le dau viaţă şi în montarea de la Budapesta, iar familia Montague este alcătuită din actorii Teatrului Naţional de Operetă.
Două personaje au un statut special: Prinţul din Verona, interpretat de actorul maghiar Imre Sebastian şi Preotul, interpretat de Demeter Andras, care joacă atât în română, cât şi în maghiară. Spectacolul urmăreşte să reediteze succesul evenimentului similar de la Budapesta, primit cu multă căldură de către public şi cu aplauze în picioare timp de douăzeci de minute, care au răsplătit deopotrivă efortul şi talentul artiştilor şi al realizatorilor.
“Musicalul creat de Gerard Presgurvic, dupa piesa lui Shakespeare, a avut premiera pe 19 ianuarie 2001, la Paris. După ce a bătut toate recordurile în Franţa (cu 2 milioane spectatori, într-un singur an, numeroase discuri de platină, aur şi diamant, vânzări record de albume şi DVD-uri, peste 6 milioane de copii, hituri ce au stat Nr. 1 în topuri 32 de săptămâni consecutive, precum şi Premiul pentru Cel mai bine vândut album al anului), musicalul a fost montat în Canada, Antwerp, Londra, Amsterdam, Budapesta, Szeged, Moscova, Viena, Seul Taipei şi Monterrey (Mexic). În lume, până la acest moment musicalul a fost văzut de peste 5 milioane de spectatori, cu un record de vânzări de albume de peste 7 milioane de copii.
Avand la bază celebra poveste de dragoste scrisă de către William Shakespeare, ” Romeo et Juliette: de la Haine a l’Amour ” (titlul original) nu se abate de la intriga originală, însă o poziţionează şi o traduce în zilele noastre. Gerard Presgurvic rescrie versurile lui Shakespeare şi introduce pop-ul şi rock-ul, într-o adaptare modernă a celebrei piese de teatru.
Romeo şi Julieta este primul musical rock prezentat de către o instituţie profesionistă de teatru muzical. Spectacolul este o premieră din mai multe puncte de vedere fiind, totodată şi prima montare a acestui musical în România, Bucureştiul înscriindu-se astfel pe harta numeroaselor ţări unde a repurtat un imens succes la public.
Pentru realizarea acestei producţii Teatrul Naţional de Operetă a invitat o echipă de artişti şi profesionişti ai Teatrului de Operetă din Budapesta, aceeaşi care au asigurat succesul variantei maghiare.
Având toate ingredientele pentru un succes garantat (tineri frumoşi şi energici, o poveste fără vârstă, costume şi decoruri spectaculoase, muzică antrenantă, adevărate hituri şi versuri accesibile) musicalul a bătut toate recordurile şi în Ungaria. La Teatrul de Operetă şi Musical din Budapesta, “Romeo şi Julieta” a avut premiera în 2004 şi încă se mai joacă cu acelaşi succes, cu bilete rezervate cu multe luni în avans. Până în august 2008, spectacolul fusese văzut de peste 630 000 de spectatori şi a primit un Dublu disc de aur pentru recordul de vânzări.”
