Primăria Municipiului Bucureşti, prin Centrul Tradiţiei şi Creaţiei Populare,
vă invită începând de vineri 26 martie, la evenimentul
Tradiţii şi flori de sărbători,
în parcurile Cişmigiu şi Herăstrău.
În pragul sărbătorilor pascale, bucureştenii sunt asteptaţi cu expoziţie de flori, târg de meşteşugari, plimbări gratuite cu trăsuri, muzică tradiţională şi fanfare.
Pentru cei mici, organizatorii au pregătit spectacole de teatru pentru copii, plimbări cu ponei, picturi pe faţă şi multe alte surprize.
Pentru cei mici, organizatorii au pregătit spectacole de teatru pentru copii, plimbări cu ponei, picturi pe faţă şi multe alte surprize.
“Prin acest eveniment încercăm să aducem în atenţia publicului tradiţii şi obiceiuri care ne definesc atât din punct de vedere spiritual, cât şi cultural. Vă doresc ca Paştele, cea mai importantă sărbătoare crestină a anului, să vă aducă linişte în suflet!”, declară Claudia Vîrlan, Directorul Centrului Tradiţiei şi Creaţiei Populare Bucureşti.
Parcul Cişmigiu va găzdui pe toată perioada evenimentului un Târg de Paşte cu 40 de căsuţe cu obiecte şi dulciuri tradiţionale, iar în Parcul Herăstrău atracţia principală va fi un târg de flori.
Evenimentul va avea loc în perioada 26 martie – 2 aprilie, zilnic între orele 10.00 şi 20.00, iar accesul publicului este liber.
Organizator: Primăria Municipiului Bucureşti prin Centrul Tradiţiei şi Creaţiei Populare Bucureşti
Organizator: Primăria Municipiului Bucureşti prin Centrul Tradiţiei şi Creaţiei Populare Bucureşti
Partener: Administratia Lacuri, Parcuri şi Agrement Bucureşti
Parteneri media: Smart FM, Radio Bucureşti, Romania Liberă, Curierul Naţional, Casamea.ro, 24 Fun, Observator Cultural, Port.ro, Senso TV, Acasă.ro, Cautăbonă.ro, PrWave.ro, Cocor, Onlinegallery.ro, Prichindelulmeu.ro
Parteneri media: Smart FM, Radio Bucureşti, Romania Liberă, Curierul Naţional, Casamea.ro, 24 Fun, Observator Cultural, Port.ro, Senso TV, Acasă.ro, Cautăbonă.ro, PrWave.ro, Cocor, Onlinegallery.ro, Prichindelulmeu.ro
Cu sprijinul: Asociaţia Florarilor din România, On Move Media, RATB, Euromedia, Auto Cobălcescu, Romprest, Poliţia Comunitară
„TRADIŢII ŞI FLORI DE SĂRBĂTORI” – PAŞTE 2010
26 martie – 2 aprilie
PARCUL CIŞMIGIU
VINERI , 26 martie 2010
Plimbări cu trăsuri:16.00 – 20.00
Plimbări cu ponei: 16.00 – 19.00
Expoziţie de iepuri: 16.00 – 20.00
Program animatori:16.00 – 20.00
Program picturi pe faţă:16.00 – 19.00
Târg de meşteşugari:10.00 – 20.00
Program artistic: Prezentator: Tibi Păun
16.00 – 16.20 – Grupul de copii „Art şi Andantino”
16.20 – 16.40 – Grupul de copii „Sunetul Muzicii” din Ilfov
16.40 – 17.00 – Corul „Symbol” din Bucureşti
17.00 – 17.20 – Fanfara din Chetriş, Iaşi
17.20 – 17.55 – Ans. Doina Carpaţilor, Iaşi
17.55 – 18.30 – Ans. Burnasul, Teleorman
18.30 – 18.50 – Fanfara Municipală din Baia Mare
18.50 – 19.25 – Ans. Carpaţi al Casei de Cultură Tudor Muşatescu, Câmpulung Muscel
19.25 – 20.00 – Ans. Iza, Maramureş
SÂMBĂTĂ, 27 martie 2010
Plimbări cu trăsuri: 11.00 – 20.00
Plimbări cu ponei: 11.00 – 19.00
Expoziţie de iepuri: 11.00 – 20.00
Program animatori: 10.00 – 14.00/ 16.00 – 20.00
Program picturi pe faţă: 11.00 – 19.00
Târg de meşteşugari: 10.00 -20.00
Program artistic: Prezentator: Tibi Păun
11.00 – 12.00 – Teatrul Ion Creangă „Micul Prinţ”
12.00 – 12.30 – Grupul Tecucelul , Galaţi
12.30 – 13.00 – Grupul Creveniceanca, Teleorman
13.00 – 13.30 – Doina Covurluiului din Galaţi
PAUZĂ
16.00 – 16.20 – Grupul de copii „Doruleţul” din Tulcea
16.20 – 16.40 –Corul „Armonia” din Bucureşti
16.40 – 17.00 – Scoala nr.45 Titu Maiorescu din Bucureşti
17.00 – 17.20 – Fanfara Iacobenii din Vorona, Botoşani
17.20 – 17.55 – Ans. Baladele Deltei, Tulcea
17.55 – 18.30 –Ans. Ciuleandra, Târgovişte
18.30 – 18.50 – Fanfara Trandafirul din Calafindeşti, Suceava
18.50 – 19.25 – Ans. Doina Dunării, Giurgiu
19.25 – 20.00 – Ans. Brâuleţul din Celaru, Dolj
DUMINICĂ, 28 martie 2010
Plimbări cu trăsuri: 11.00 – 20.00
Plimbări cu ponei: 11.00 – 19.00
Expoziţie de iepuri: 11.00 – 20.00
Program animatori: 10.00 – 14.00/ 16.00 – 20.00
Program picturi pe faţă:11.00 – 19.00
Târg de meşteşugari:10.00 – 20.00
Program artistic: Prezentator: Tibi Păun
11.00 – 12.00 – Teatrul Ţăndărică – Păcală
12.00 – 12.30 – Grupul de copii Clinceni, Ilfov
12.30 – 13.00 – Grupul de copii Jilavele, Ialomiţa
13.00 – 13.30 – Grupul de copii „Art şi Andantino”
PAUZĂ
16.00 – 16.20 – Grupul de copii „Vlăsceanca” din Giurgiu
16.20 – 16.40 – Corul „Voces” din Bucureşti
16.40 – 17.00 – Grupul de copii „Voci Cristaline” din Bucureşti
17.00 – 17.20 – Fanfara Valea Siretului, Suceava
17.20 – 17.55 – Ans. Timişul din Timişoara
17.55 – 18.30 – Ans. Prahova, Ploieşti
18.30 – 18.50 – Fanfara Iacobenii din Vorona, Botoşani
18.50 – 19.25 – Grupul de copii Mugur, Arges
19.25 – 20.00 – Ans. Burnasul, Teleorman
LUNI, 29 martie 2010
Plimbări cu trăsuri: 17.00 – 20.00
Plimbări cu ponei: 17.00 – 19.00
Expoziţie de iepuri: 11.00 – 20.00
Picturi pe fată: 17.00 – 19.00
Târg de meşteşugari:10.00 – 20.00
MARŢI, 30 martie 2010
Plimbări cu trăsuri: 17.00 – 20.00
Plimbări cu ponei: 17.00 – 19.00
Expoziţie de iepuri: 11.00 – 20.00
Picturi pe faţă: 17.00 – 19.00
Târg de meşteşugari:10.00 – 20.00
MIERCURI, 31 martie 2010
MIERCURI, 31 martie 2010
Plimbări cu trăsuri: 17.00 – 20.00
Plimbări cu ponei: 17.00 – 19.00
Expoziţie de iepuri: 11.00 – 20.00
Picturi pe faţă: 17.00 – 19.00
Târg de meşteşugari:10.00 – 20.00
JOI, 1 aprilie 2010
Plimbări cu trăsuri: 17.00 – 20.00
Plimbări cu ponei: 17.00 – 19.00
Expoziţie de iepuri: 11.00 – 20.00
Picturi pe faţă: 17.00 – 19.00
Târg de meşteşugari:10.00 – 20.00
VINERI, 2 aprilie 2010
Plimbări cu trăsuri: 17.00 – 20.00
Plimbări cu trăsuri: 17.00 – 20.00
Plimbări cu ponei: 17.00 – 19.00
Expoziţie de iepuri: 11.00 – 20.00
Picturi pe faţă: 17.00 – 19.00
Târg de meşteşugari:10.00 – 20.00
***
PARCUL HERĂSTĂU
VINERI 26 martie 2010
Plimbări cu trăsuri :16.00 – 20.00
Plimbări cu ponei: 16.00 – 19.00
Picturi pe faţă: 16.00 – 19.00
Program animatori:16.00 – 20.00
Expoziţie de flori:10.00 -20.00
Târg de meşteşugari: 10.00 – 20.00
Program artistic: Prezentator: Daniel Tudorică
16.00 – 16.20 – Corul „Armonia” din Bucureşti
16.20 – 16.40 – Grupul de copii „Voci Cristaline”
16.40 – 17.00 – Grupul vocal al Colegiului Elena Cuza din Bucureşti
17.00 – 17.30 – Ans. Carpaţi al Casei de Cultură Tudor Muşatescu, Câmpulung Muşcel
17.30 – 17.50 – Fanfara Iacobenii din Vorona, Botoşani
17.50 – 18.20 – Ans. Iza din Maramureş
18.20 – 19.00 – Ans. Ciuleandra, Târgovişte
19.00 – 19.25 – Fanfara „Chetriş” din Iaşi
19.25 – 20.00 – Ans.Doina Carpaţilor din Iaşi
SÂMBĂTĂ, 27 martie 2010
Plimbări cu trăsuri: 11.00 – 20.00
Plimbări cu ponei: 11.00 – 19.00
Program animatori: 10.00 – 14.00/ 16.00 – 20.00
Picturi pe faţă: 11.00 – 19.00
Expoziţie de flori: 10.00 – 20.00
Târg de meşteşugari: 10.00 – 20.00
Program artistic: Prezentator: Daniel Tudorică
11.00 – 12.00 – Teatrul Ţăndărică – „Motanul Încălţat”
12.00 – 12.30 – Grupul de copii Clinceni, Ilfov
12.30 – 13.00 – Grupul de copii Jilavele, Ialomiţa
13.00 – 13.30 – Grupul de copii „Doruleţul” din Tulcea
13.30 – 14.30 – Ans. „Timişul” din Timişoara
PAUZĂ
16.00 – 16.20 – Ans. „Doina Covurluiului” din Galaţi
16.20 – 16.40 – Corul „Symbol” din Bucureşti
16.40 – 17.00 – Corul „Voces” din Bucureşti
17.00 – 17.30 – Ans. „Doina Dunării” din Giurgiu
17.30 – 17.55– Fanfara Municipala Baia Mare
17.55 – 18.30– Ans. „Iza”, Maramureş
18.30 – 18.50 – Ans. Timişul, Timişoara
18.50 – 19.20– Fanfara „Iacobenii” din Vorona, Botoşani
19.20 – 20.00 – Ans. Baladele Deltei, Tulcea
DUMINICĂ, 28 martie 2010
Plimbări cu trăsuri: 11.00 – 20.00
Plimbări cu ponei: 11.00 – 19.00
Program animatori: 10.00 – 14.00/ 16.00 – 20.00
Picturi pe faţă: 11.00 – 19.00
Expoziţie de flori: 10.00 – 20.00
Târg de meşteşugari: 10.00 – 20.00
Program artistic: Prezentator: Daniel Tudorică
11.00 – 12.00 – Teatrul Ion Creangă „Micul Prinţ”
12.00 – 12.30 – Grupul de copii Tecucelul, Galaţi
12.30 – 13.00 – Grupul de copii Cleveniceanca, Teleorman
13.00 – 13.30 – Grupul de copii „Vlăsceanca” din Giurgiu
PAUZĂ
16.00 – 16.20 – Grupul de copii „Sunetul Muzicii” din Bucureşti
16.20 – 16.40 – Grupul vocal al Colegiului Elena Cuza din Bucureşti
16.40 – 17.00 – Scoala nr.45 Titu Maiorescu din Bucureşti
17.00 – 17.30 – Grupul de copii „Mugur” din Argeş
17.30 – 17.50 – Fanfara Trandafirul din Calafindeşti, Suceava
17.50 – 18.20 – Ans. „Burnasul” din Telorman
18.20 – 18.40 – Fanfara Valea Siretului, Suceava
18.40 – 19.10 – Ans. Brâuleţul din Celaru, Dolj
19.10 – 20.00 – Ans. Prahova, Ploieşti
LUNI, 29 martie 2010
Plimbări cu trăsuri: 17.00 – 20.00
Plimbări cu ponei: 17.00 – 19.00
Expoziţie de flori: 10.00 – 20.00
MARŢI, 30 martie 2010
Plimbări cu trăsuri: 17.00 – 20.00
Plimbări cu ponei: 17.00 – 19.00
Expoziţie de flori: 10.00 – 20.00
MIERCURI, 31 martie 2010
Plimbări cu trăsuri:17.00 – 20.00
Plimbări cu ponei: 17.00 – 19.00
Expoziţie de flori: 10.00 – 20.00
JOI, 1 aprilie 2010
JOI, 1 aprilie 2010
Plimbări cu trăsuri:17.00 – 20.00
Plimbări cu ponei: 17.00 – 19.00
Expoziţie de flori: 10.00 – 20.00
VINERI, 2 aprilie 2010
Plimbări cu trăsuri: 17.00 – 20.00
Plimbări cu ponei: 17.00 – 19.00
Expoziţie de flori: 10.00 – 20.00
